Wojciech Kwietniewski, Aleksandra Borowska-Solonyko, Małgorzata Brzozowska, Mieszko Olczak
Streszczenie
Celem badania była ocena częstości występowania objawu Simona u zmarłych na skutek powieszenia i czynników wpływających na jego występowanie. W prezentowanym badaniu analizie poddano 595 protokołów sekcji zwłok wykonanych w Katedrze i Zakładzie Medycyny Sądowej w przypadkach śmierci na sutek powieszenia. Objaw Simona wystąpił w 25,71% przypadków (n = 153). Stwierdzono wysoce znamienną statystycznie zależność pomiędzy wystąpieniem objawu Simona a wiekiem zmarłego. W przypadkach, w których możliwe było uzyskanie informacji o pozycji, w której doszło do powieszenia – typowa (n = 102) lub inna niż typowa (n = 121), zaobserwowano, iż analizowany objaw występował znacznie częściej przy powieszeniach w pozycji typowej (n = 55) niż w innej od typowej (n = 14). Stwierdzono występowania wylewów krwawych na przednich powierzchniach krążków międzykręgowych także poza odcinkiem lędźwiowym kręgosłupa – w odcinku piersiowym (n= 38 ) i szyjnym (n = 2).
Słowa klucze: objaw Simona, cechy przyżyciowości powieszenia
Summary
The aim of the study was to estimate the frequency of Simon's Symptom in cases of hanging and factors affecting its occurrence. In the presented study, 595 reports of forensic autopsies (cases of hanging) performed in the Department and lnstitute of Forensic Medicine, Medical University of Warsaw (Poland) were analysed. Simnon's sign was present in 25.71% of cases (n = 153). There was a statistically significant correlation between Simon's symptom presence and the age of deceased. In cases where the position of hanging was known – typical (n = 102) or other than typical (n = 121), Simon's symptom occured more frequently in the typical position (n = 55) than in "other than typical" position and (n = 14) respectively. In some cases bruises on frontal surfaces of intervertebral discs were found also in other than lumbar part of the spine, i.e cervical (n = 38) and thoracic (n = 2) part.
Keywords: Simon's symptom, vital signs in cases of hanging