Monika Całkiewicz

Streszczenie

Znaczenie analizy modus operandi w pracy wykrywczej nie może budzić żadnych wątpliwości. Dzięki niej możliwe jest nie tylko typowanie sprawcy przestępstwa i określanie jego sylwetki psychofizycznej, ale także łączenie ze sobą różnych przestępstw jako popełnionych przez tę samą osobę czy też planowanie działań wykrywczych. Nie zawsze jednak pamięta się o tym, sposób działania sprawcy stanowić noże o istnieniu bądź nieistnieniu przestępstwa (jeśli modus operandi jest znamieniem czynu zabronionego) oraz o kwalifikacji prawnej czynu. Doskonałym przykładem konieczności analizowania sposobu działania sprawcy jest sytuacja, w której organ procesowy decyduje o tym, czy zachowanie oskarżonego wypełnia znamiona podstawowego czy też kwalifikowanego typu zabójstwa. Celem opracowania jest ukazanie tej problematyki na gruncie prawa karnego Hiszpani, w odniesieniu do uregulowań polskiego kodeksu karnego.

Słowa klucze: modus operandi, zabójstwo, hiszpańskie prawo karne.

Summary

The significance of modus operandi analysis in detection of crime does not evoke doubt. Such analysis enables not only naming suspects and elaborating his/her psychophysical portrait but also linking of crimes as perpetrated by the same person or planning the process of detection. However, it is not always remembered that the way in which the perpetrator acts can determine whether a given incident does or does not constitute a crime (if modus operandi is an attribute of an offence) as well as of legal categorisation of an act. A very good example of the need to analyse nodus operandi is the situation where the court decides whether the defendant's behaviour has the attributes of a basic or qualified manslaughter. The aim of the hereby study is to present these issues on the background of Spanish criminal law and to compare them with the regulations of Polish criminal code.

Keywords: modus operandi, manslaughter, Spanish criminal law.